Beschreibung: Zustand: Die Grabplatte aus Sandstein ist in mehrere größere und kleinere Teile zerbrochen, die mit Mörtel wieder zusammengefügt wurden. Durch den abgetretenen Rand und Fehlstellen in der Oberfläche kam es zu Schriftverlust.
Dekor: Das Relief einer betenden Frau steht unter einem geschwungenen Bogen. Auf dem erhabenen Rand befindet sich die gekerbte Inschrift. In den Ecken sind die vier Ahnenwappen angeordnet.
Inschrift
Schriftzugumlauf auf dem Rand:
(AV)F DEN TA(G) …GA… … DIE
E(DL)E VIELTV(GE)NTSAM(E FRA)W (M)ARGARETA VON H…
CHAW IOCHIM VON METZTORPES ELIGE
HAVSFRAW IN GOT SELIGLICHEN EN(TSCHLA)FFEN
Anmerkung: Die Grabplatte findet Erwähnung in Hossfeld / Haetge „Die Kunstdenkmale der Provinz Sachsen Kreis Stendal Land“, Kommissionsverlag August Hopfer in Burg 1933, S. 87: „31. Grabstein der Frau des Joachim Metzdorp. Ende 16. Jahrh. h 1,95 m, br 1,02 m. In der Vorhalle. Standfigur in Bogennische. Relief bis 4,5 cm. (…). Umschrift in vertiefter Kapitale: (…). In den Ecken vier Wappen: 1. Schächerkreuz (Mestorp), 2. 3 Hundeköpfe (Treskow), zwei unkenntlich. (Taf. 194 c.)“
Lage: Die Grabplatte steht innerhalb der Vorhalle der Kirche an der Westwand.
Zustand:
Die Grabplatte aus Sandstein ist in mehrere größere und kleinere Teile zerbrochen, die mit Mörtel wieder zusammengefügt wurden. Durch den abgetretenen Rand und Fehlstellen in der Oberfläche kam es zu Schriftverlust.
Dekor:
Das Relief einer betenden Frau steht unter einem geschwungenen Bogen. Auf dem erhabenen Rand befindet sich die gekerbte Inschrift. In den Ecken sind die vier Ahnenwappen angeordnet.
Inschrift
Schriftzugumlauf auf dem Rand:
(AV)F DEN TA(G) …GA… … DIE
E(DL)E VIELTV(GE)NTSAM(E FRA)W (M)ARGARETA VON H…
CHAW IOCHIM VON METZTORPES ELIGE
HAVSFRAW IN GOT SELIGLICHEN EN(TSCHLA)FFEN
Anmerkung:
Die Grabplatte findet Erwähnung in Hossfeld / Haetge „Die Kunstdenkmale der Provinz Sachsen Kreis Stendal Land“, Kommissionsverlag August Hopfer in Burg 1933, S. 87: „31. Grabstein der Frau des Joachim Metzdorp. Ende 16. Jahrh. h 1,95 m, br 1,02 m. In der Vorhalle. Standfigur in Bogennische. Relief bis 4,5 cm. (…). Umschrift in vertiefter Kapitale: (…). In den Ecken vier Wappen: 1. Schächerkreuz (Mestorp), 2. 3 Hundeköpfe (Treskow), zwei unkenntlich. (Taf. 194 c.)“
Lage:
Die Grabplatte steht innerhalb der Vorhalle der Kirche an der Westwand.
Text und Foto:
Frank Moldenhauer, Magdeburg 2018