altmarkgeschichte

Datenbank Historischer Grabmäler der Altmark





Magdalena Heineking

Clodes

Witwe des Amtmannes

Sterbedatum:
12.01.1632
Konfession:
evangelisch
Ort:
Diesdorf
Standort:
Klosterkirche
GPS:
10.876204 - 52.752604

Beschreibung
Zustand
:
Grabplatte aus Sandstein ist durch Moos- und Flechtenbewuchs sehr verunreinigt.

Dekor:
Die Inschrift der Grabplatte ist erhaben. Unter dem unteren Textfeld stehen zwei Wappen (links: ein Schwan im Schild und als Helmzier, rechts: ein steigender Löwe im Schild und als Helmzier).

Inschrift
Schriftzugumlauf auf dem Rand
:
ANNO 1632 DEN 12 IANVARI IST DIE

ERBARE VND VIELTEHRTVGENTREICHE MAGDALENA CLODES, HERN CONRAD HEINE

KINGES HINTERLASSENE WITWE IN GOTT

DEM HERREN SELICHLICHEN ENTSCHLAFFEN IHRES ALTERS IM … IAHR

oberes Textfeld:
RÖM 8
IST GOTT FVR VNS, WER MACH WIEDER
VNS SEIN, WELCHER AVCH SEINES EINI
GEN SOHNES NICHT HAT VERSCHONET
SONDERN HAT IHN FVR VNS ALLE DA
HIN GEGEBEN WIE SOLLTE ER VNS MIT
IHM NICHT ALLES SCHENCKEN ∙

unteres Textfeld:
AVS DEM 27 SPALME ∙
DER HERR DECKET MICH IN SEINER
HVTTEN ZVR BÖSEN ZEIT, ER VER
BIRGET MICH HEIMLICH IN SEINEN
GEZELT VND ERHOHET MICH AVF
EINEN FELS

Anmerkung:
Bei der Sanierung des Kirchenfußbodens in den 1950er Jahren sind sämtliche auf dem Boden liegende Grabplatten nach außen auf die Westseite der Kirche umgelagert worden. Die Altersangabe der Verstorbenen ist auf dem Grabstein nicht eingearbeitet worden.

Lage:
Die Grabplatte liegt außerhalb der Klosterkirche zusammen mit 14 Weiteren wenige Meter nordwestlich des Kirchturmes in der westlichen Reihe.

Text und Foto::
Frank Moldenhauer, Magdeburg 2018