Beschreibung:
Zustand:
Quer über dem Textfeld des Grabmals verläuft ein Riss.

Dekor:
Das auf einem flachen Sockel ruhende Epitaph wird seitlich von Rollenwerk und geschwungenen Akanthusblättern begrenzt. Zwei Textfelder mit vertieften Ischriften sind nebeneinander angeordnet und durch eine Girlande aus Blüten getrennt. Unter den Textfelder befindet sich Zierrat aus Blüten und Blättern und mittig eingebettet ein Totenschädel über einem gekreuzten Knochenpaar. Über den Schrifttafeln befindet sich Eichenlaub. Nach ober schließt das Grabmal mit einem überkragenden Gesims, auf dem eine ebenfalls aus Blatt- und Rollenwerk gebildete Bekrönung ruht, ab. Ferner befindet sich an der Bekrönung unter einer fünfzackigen Krone ein Wappen (im Schild eine schwebender Engel, der einen Anker und einen Lorbeerkranz in seinen Händen hält, ein gestürzter Anker ziert den Helm).

Inschrift
linke Seite:
Am Fuß dieses Pfeilers
ist die Ruhe Kammer
des weyl. Hochedlen Herrn
Herrn Johann Christian Lentz
vornehmen Kauf= u: Han=
delsmann hieselbst welcher
den 3. Febr. 1698. allhier gebohren
und sein Leben zur Ehr Gottes
zum Dienste seiner Vater=Stad,
zum vielfältigen Nutzen seines
Nächsten und treuer Versorgung
der Seinigen rühmlich angewand
und selbiges den 23. Nov.
1766 seelig beschloßen,
nach dem er es auf 68 Jahr
9 Mon. 19 Tage gebracht
und von jedermann eines noch
Längern Lebenswürdig ge=
schätzt worden.
In diesem Gottes Hause
wo seine Seele so oft und andäch=
tig in Gott geruhet, da sollte
auch sein Leib ruhen bis Leib und
Seele nach der sell. Auferstehung
zusammen in dem Tempel ruhen
wird der nicht mit Händen gemacht
ist. Gott darin zu dienen in Ewigkeit.

rechte Seite:
Nahe hierbey ruhet
der erblßte Leichnahm
des weyl. Hochedlen und
Tugendreichen Frau,
Frau Anna Lentzin,
gebohrnen Ballhausen,
welche den 17. Jan. 1711.
das Licht der Welt allhier
zum ersten erblickt,
und den 24. Nov. 1729.
mit Herrn Johann Christian Lentz,
vornehmen Kauff= und
Handelsmann hieselbst
in eine vergnügte und gesegnete
Ehe getreten und in derselben
4 Söhne und 4 Töchter gebohren
Sie wollte auch im Tode dem
zur Seite ruhen mit welchen sie
im Leben 37. Jahr verbunden
gewesen und in jenem Leben ewig
verbunden zu seyn hoffet,
nach dem Sie nach viele durchge=
kämpften Leiden, den 18. Octobr.
1769 in einem Alter von 58 Jahr
9 Mon. 1 Tage ihrem Ehegatten
durch einen seligen Tod gefolget und
den Nachruhm vieler Tugend hinter
laßen hat.

Anmerkung:
Im Kirchenbuch der Marienkirche wurden die beiden Sterbefälle dokumentiert:
- 1766: „d. 23. Nov. morgens um 7 Uhr starb am Markte der Bürger u Kaufm. Hl. Joh. Christ. Lentz an einer Brustkranckheit seines Alters 67 jahr 9 Mon. u. 20 tage. ward d. 26. ej. abends. cum parentation in der stille beygesetzt, in der Kirche, im Gang hinter der tauffe.“
- 1769: „d. 18. Octbr. früh um 8 Uhr starb an Gicht-Schmertzen u. Geschwulst am Markte Fr. Anna Lentzen geb. Balhausen maritum vid. a̅o̅ 1766. n. 34. ihres Alters 58 jahr 9 Mon. Sie d. 20 ej. abends cum parentatione in der Kirche fast unter der Orgel neben ihren Ehehl. beygesetzt.“
Die Eheschließung dieser Personen fand ebenfalls in der Marienkirche am 24. November 1729 statt: „Herr joh: Christian Lentz, Bürger, Kauff= und Handels-M. hieselbst; Hln. joh: Christian Lentzen sen: führnehmen Bürgers Kauff- u. HandelsMannes, auch Alter-Mannes bey der löbl. Krahmer-Gilde alhier, Eheleibl. Sohn u. j. Anna Balhausen, Seel. Hln. joh. Andr. Balhausen, gewesenen Bürgers u. Brauers, auch Handels-Mannes u. Gilde-Mstrs bey der löbl. Krahmer-Gilde hieselbst hinterl. Ehel. tochter. copul, d. 24 9br:“.

Lage:
Das Epitaph steht im nördlichen Seitenschiff an der Westwand der vierten Seitenkapelle von Osten gesehen.

Text und Foto:
Frank Moldenhauer, Magdeburg 2020