Beschreibung: Zustand: Der Grabstein aus Sandstein ist im unteren Bereich und auf der Rückseite sehr verwittert.
Aufbau: Das hohe, schlanke Grabmal trägt vertiefte Inschriften. Nach oben schließt es mit einem seitlich und zur Ostseite überkragenden Baldachin ab.
Inschrift
Ostseite:
…(hebräische Inschrift)…
Westseite:
Hier ruht
der Lehrer
Abraham Japha.
geb. zu Fraustadt Prov.
Posen, am 10. April 1809,
gest. am 26. März 1895.
Ruhe, und stehe auf am
Ende der Tage.
Anmerkung:
Nach dem Sterberegister des Standesamtes Salzwedel (Jahrgang 1895, Nr. 76) zeigt die Witwe Amalie Schulz geb. Weiss, wohnhaft zu Salzwedel, Lohteich 25, an, dass der pensionierte Lehrer Abraham Moses Japha, 86 Jahre alt, mosaischer Religion, wohnhaft zu Salzwedel, Lohteich 25, geb. zu Fraustadt am 15. April 1809, Sohn des – nähere Angaben über seine Abstammung sind unbekannt -, zu Salzwedel in seiner Wohnung am 26. März 1895 nachmittags um 7 ½ Uhr verstorben ist. Herrn Steffen Langusch, Stadtarchivar in Salzwedel, sei für diese Mitteilung herzlich gedankt.
Lage: Der Grabstein steht im südöstlichen Viertel des Jüdischen Friedhofs an der Lüneburger Straße.
Text und Foto: Frank Moldenhauer, Magdeburg 2019/2024
Zustand:
Der Grabstein aus Sandstein ist im unteren Bereich und auf der Rückseite sehr verwittert.
Aufbau:
Das hohe, schlanke Grabmal trägt vertiefte Inschriften. Nach oben schließt es mit einem seitlich und zur Ostseite überkragenden Baldachin ab.
Inschrift
Ostseite:
…(hebräische Inschrift)…
Westseite:
Hier ruht
der Lehrer
Abraham Japha.
geb. zu Fraustadt Prov.
Posen, am 10. April 1809,
gest. am 26. März 1895.
Ruhe, und stehe auf am
Ende der Tage.
Anmerkung:
Nach dem Sterberegister des Standesamtes Salzwedel (Jahrgang 1895, Nr. 76) zeigt die Witwe Amalie Schulz geb. Weiss, wohnhaft zu Salzwedel, Lohteich 25, an, dass der pensionierte Lehrer Abraham Moses Japha, 86 Jahre alt, mosaischer Religion, wohnhaft zu Salzwedel, Lohteich 25, geb. zu Fraustadt am 15. April 1809, Sohn des – nähere Angaben über seine Abstammung sind unbekannt -, zu Salzwedel in seiner Wohnung am 26. März 1895 nachmittags um 7 ½ Uhr verstorben ist. Herrn Steffen Langusch, Stadtarchivar in Salzwedel, sei für diese Mitteilung herzlich gedankt.
Lage:
Der Grabstein steht im südöstlichen Viertel des Jüdischen Friedhofs an der Lüneburger Straße.
Text und Foto:
Frank Moldenhauer, Magdeburg 2019/2024