Beschreibung: Zustand: Das Grabmal ist vollständig erhalten.
Gestaltung: Auf einem Sockel mit rechteckiger Grundfläche ruht ein pultartiger, nach oben bogenförmig abgeschlossener Stein mit vorgesetzter Schrifttafel aus Granit. Die Inschrift ist vertieft.
Inschrift
Westseite:
Hier ruhen
Joseph Frank
geb. 30 März
1804
gest. 2 Octbr.
1884.
Dorothea Frank
geb. Wolffson,
geb. 10 Janr.
1810
gest. 6 Aug.
1885.
Anmerkung:
Nach dem Sterberegister des Standesamtes Salzwedel (Jahrgang 1884, Nr. 230) zeigt der Kaufmann Louis Frank, wohnhaft zu Salzwedel, Reichestraße 41, an, dass sein Schwiegervater, der Rentier Joseph Frank, verheiratet mit Dorothee geb. Wolffson, 80 ½ Jahre alt, wohnhaft zu Salzwedel, Reichestraße 39, geb. zu Klötze, Kreis Gardelegen, am 30. März 1804, Sohn der verstorbenen Kaufmann Frank’schen Eheleute (nähere Angaben über die letzteren sind nicht bekannt) zu Salzwedel in seiner Wohnung am 2. Oktober 1884 um 18 Uhr verstorben ist. Herrn Steffen Langusch, Stadtarchivar in Salzwedel, sei für diese Mitteilung herzlich gedankt.
Lage: Der Grabstein steht im südöstlichen Viertel des Jüdischen Friedhofs an der Lüneburger Straße.
Text und Foto: Frank Moldenhauer, Magdeburg 2019/2024
Zustand:
Das Grabmal ist vollständig erhalten.
Gestaltung:
Auf einem Sockel mit rechteckiger Grundfläche ruht ein pultartiger, nach oben bogenförmig abgeschlossener Stein mit vorgesetzter Schrifttafel aus Granit. Die Inschrift ist vertieft.
Inschrift
Westseite:
Hier ruhen
Joseph Frank
geb. 30 März
1804
gest. 2 Octbr.
1884.
Dorothea Frank
geb. Wolffson,
geb. 10 Janr.
1810
gest. 6 Aug.
1885.
Anmerkung:
Nach dem Sterberegister des Standesamtes Salzwedel (Jahrgang 1884, Nr. 230) zeigt der Kaufmann Louis Frank, wohnhaft zu Salzwedel, Reichestraße 41, an, dass sein Schwiegervater, der Rentier Joseph Frank, verheiratet mit Dorothee geb. Wolffson, 80 ½ Jahre alt, wohnhaft zu Salzwedel, Reichestraße 39, geb. zu Klötze, Kreis Gardelegen, am 30. März 1804, Sohn der verstorbenen Kaufmann Frank’schen Eheleute (nähere Angaben über die letzteren sind nicht bekannt) zu Salzwedel in seiner Wohnung am 2. Oktober 1884 um 18 Uhr verstorben ist. Herrn Steffen Langusch, Stadtarchivar in Salzwedel, sei für diese Mitteilung herzlich gedankt.
Lage:
Der Grabstein steht im südöstlichen Viertel des Jüdischen Friedhofs an der Lüneburger Straße.
Text und Foto:
Frank Moldenhauer, Magdeburg 2019/2024